עודכן לאחרונה: יולי 2026
מדיניות פרטיות – CupiDog
CupiDog ("האפליקציה", "אנחנו") מחויבת להגנה על פרטיות המשתמשים שלה. מדיניות זו מסבירה אילו מידע אנו אוספים, כיצד אנו משתמשים בו ומה זכויותיך.
1. המידע שאנו אוספים
- פרטי חשבון: שם, כתובת דוא"ל, מספר טלפון, תמונת פרופיל.
- פרטי כלב: שם, גזע, גיל, תמונות, מטרות (רבייה, משחק, אימוץ).
- מיקום: מיקום משוער לצורך מציאת כלבים קרובים (לא נשמר בשרתינו).
- נתוני תשלום: עסקאות מעובדות על ידי Tranzila – אנו אינו שומרים פרטי כרטיס אשראי.
- נתוני שימוש: לוגים, התנהגות בתוך האפליקציה, דיווחי קריסות (Firebase).
2. כיצד אנו משתמשים במידע
- הצגת כלבים תואמים והתאמות.
- שליחת התראות Push (הודעות, לייקים, הזמנות).
- עיבוד תשלומים ומנויים.
- שיפור ואבטחת האפליקציה.
- יצירת קשר עם משתמשים בנושאי תמיכה.
3. שיתוף מידע
אנו אינו מוכרים את המידע שלך לצדדים שלישיים. אנו משתפים מידע רק עם:
- Firebase / Google: אחסון נתונים, אימות, ניתוח.
- Twilio: שליחת הודעות WhatsApp.
- Tranzila: עיבוד תשלומים מאובטח.
- רשויות חוקיות: בהתאם לדרישות חוק.
4. אחסון ואבטחה
הנתונים מאוחסנים בשרתי Firebase בענן מאובטח. כל התקשורת מוצפנת באמצעות HTTPS. אנו שומרים את הנתונים למשך תקופת פעילות החשבון ו-12 חודשים לאחר מחיקתו.
5. זכויות המשתמש
- גישה: בקש עותק של הנתונים שלך.
- תיקון: עדכן מידע שגוי ישירות באפליקציה.
- מחיקה: בקש מחיקת חשבונך ונתוניך.
- התנגדות: הגבל עיבוד מסוים של הנתונים שלך.
לכל הפניה: contact@cupidog.app
6. קטינים
השירות מיועד לבני 18 ומעלה בלבד. אנו אינו אוספים ביודעין מידע על קטינים.
7. הדין החל
מדיניות זו כפופה לחוק הגנת הפרטיות הישראלי, 5741-1981, ולתקנותיו. סמכות השיפוט הבלעדית תהיה לבתי המשפט בתל אביב–יפו.
Dernière mise à jour : juillet 2026
Politique de confidentialité – CupiDog
CupiDog (« l'Application », « nous ») s'engage à protéger la vie privée de ses utilisateurs. Cette politique explique quelles données nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits.
1. Données collectées
- Informations de compte : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, photo de profil.
- Informations sur votre chien : nom, race, âge, photos, objectifs (reproduction, jeu, adoption).
- Localisation : position approximative pour trouver des chiens proches (non stockée sur nos serveurs).
- Données de paiement : transactions traitées par Tranzila – nous ne stockons aucune donnée de carte bancaire.
- Données d'utilisation : journaux, comportement in-app, rapports de crash (Firebase).
2. Utilisation des données
- Afficher des chiens compatibles et des matchs.
- Envoyer des notifications push (messages, likes, invitations).
- Traiter les paiements et abonnements.
- Améliorer et sécuriser l'application.
- Contacter les utilisateurs pour le support.
3. Partage des données
Nous ne vendons jamais vos données à des tiers. Nous partageons uniquement avec :
- Firebase / Google : stockage, authentification, analytics.
- Twilio : envoi de messages WhatsApp.
- Tranzila : traitement sécurisé des paiements.
- Autorités légales : si la loi l'exige.
4. Conservation et sécurité
Les données sont hébergées sur les serveurs Firebase (cloud sécurisé). Toutes les communications sont chiffrées via HTTPS. Nous conservons vos données pendant la durée d'activité de votre compte, puis 12 mois après sa suppression.
5. Vos droits
- Accès : demandez une copie de vos données.
- Rectification : corrigez vos informations directement dans l'app.
- Suppression : demandez la suppression de votre compte et de vos données.
- Opposition : limitez certains traitements de vos données.
Pour toute demande : contact@cupidog.app
6. Mineurs
Le service est réservé aux personnes de 18 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment de données sur des mineurs.
7. Droit applicable
Cette politique est soumise à la loi israélienne sur la protection de la vie privée (5741-1981) et ses règlements. La juridiction exclusive est celle des tribunaux de Tel Aviv-Jaffa.
Last updated: July 2026
Privacy Policy – CupiDog
CupiDog ("the App", "we") is committed to protecting the privacy of its users. This policy explains what data we collect, how we use it, and what your rights are.
1. Data We Collect
- Account information: name, email address, phone number, profile photo.
- Dog information: name, breed, age, photos, goals (breeding, play, adoption).
- Location: approximate position to find nearby dogs (not stored on our servers).
- Payment data: transactions processed by Tranzila – we do not store any card details.
- Usage data: logs, in-app behaviour, crash reports (Firebase).
2. How We Use Your Data
- Display compatible dogs and matches.
- Send push notifications (messages, likes, invitations).
- Process payments and subscriptions.
- Improve and secure the application.
- Contact users for support purposes.
3. Data Sharing
We never sell your data to third parties. We only share data with:
- Firebase / Google: storage, authentication, analytics.
- Twilio: WhatsApp message delivery.
- Tranzila: secure payment processing.
- Legal authorities: when required by law.
4. Retention & Security
Data is hosted on secure Firebase cloud servers. All communications are encrypted via HTTPS. We retain your data for the duration your account is active, plus 12 months after deletion.
5. Your Rights
- Access: request a copy of your data.
- Rectification: update incorrect information directly in the app.
- Deletion: request deletion of your account and data.
- Objection: restrict certain processing of your data.
For any request: contact@cupidog.app
6. Minors
The service is intended for users aged 18 and over. We do not knowingly collect data from minors.
7. Applicable Law
This policy is governed by the Israeli Protection of Privacy Law (5741-1981) and its regulations. Exclusive jurisdiction lies with the courts of Tel Aviv-Jaffa.